Innovative clinical and translational research is often delayed or prevented by reviewers’ expectations that any study performed in humans must be shown in advance to have high statistical power. This supposed requirement is not justifiable and is contradicted by the reality that increasing sample size produces diminishing marginal returns. Studies of new ideas often must start small (sometimes even with an N of 1) because of cost and feasibility concerns, and recent statistical work shows that small sample sizes for such research can produce more projected scientific value per dollar spent than larger sample sizes. Renouncing false dogma about sample size would remove a serious barrier to innovation and translation.

Summary

Sex-based differences in CD4 T-cell (CD4) counts are well recognized, but the basis for these differences has not been identified. Conceivably, homeostatic factors may play a role in this process by regulating T-cell maintenance and repletion. Interleukin (IL)-7 is essential for normal T-cell production and homeostasis. We hypothesized that differences in IL-7 might contribute to sex-based differences in CD4 counts. Circulating IL-7 levels were analyzed in 299 HIV-1–infected women and men. Regression analysis estimated that IL-7 levels were 40% higher in women than in men (P = 0.0032) after controlling for CD4 count, age, and race. Given the important role of IL-7 in T-cell development and homeostasis, these findings suggest that higher IL-7 levels may contribute to higher CD4 counts in women.

Growth hormone (GH) is an underappreciated but important regulator of T cell development that can reverse age-related declines in thymopoiesis in rodents. Here, we report findings of a prospective randomized study examining the effects of GH on the immune system of HIV-1–infected adults. GH treatment was associated with increased thymic mass. In addition, GH treatment enhanced thymic output, as measured by both the frequency of T cell receptor rearrangement excision circles in circulating T cells and the numbers of circulating naive and total CD4+ T cells. These findings provide compelling evidence that GH induces de novo T cell production and may, accordingly, facilitate CD4+ T cell recovery in HIV-1–infected adults. Further, these randomized, prospective data have shown that thymic involution can be pharmacologically reversed in humans, suggesting that immune-based therapies could be used to enhance thymopoiesis in immunodeficient individuals.