A systematic analysis of diffraction data of 11 different lysozyme crystals (used for cisplatin and carboplatin binding studies), obtained with four diffraction data processing software packages and from two different diffractometers, serves as a pilot study for archiving raw diffraction data and associated metadata. The availability of the raw diffraction images allows for independent assessment of software packages.

The International Union of Crystallography has for many years been advocating archiving of raw data to accompany structural papers. Recently, it initiated the formation of the Diffraction Data Deposition Working Group with the aim of developing standards for the representation of these data. A means of studying this issue is to submit exemplar publications with associated raw data and metadata. A recent study on the effects of dimethyl sulfoxide on the binding of cisplatin and carboplatin to histidine in 11 different lysozyme crystals from two diffractometers led to an investigation of the possible effects of the equipment and X-ray diffraction data processing software on the calculated occupancies and B factors of the bound Pt compounds. 35.3 Gb of data were transferred from Manchester to Utrecht to be processed with EVAL. A systematic comparison shows that the largest differences in the occupancies and B factors of the bound Pt compounds are due to the software, but the equipment also has a noticeable effect. A detailed description of and discussion on the availability of metadata is given. By making these raw diffraction data sets available via a local depository, it is possible for the diffraction community to make their own evaluation as they may wish.

A correction to the article by Porta et al. [(2011). Acta Cryst. D67, 628–638].

A correction is made to a figure in the article by Porta et al. [(2011). Acta Cryst. D67, 628–638].

Data processing of an incommensurately modulated profilin–actin crystal is described.

Recent challenges in biological X-ray crystallography include the processing of modulated diffraction data. A modulated crystal has lost its three-dimensional translational symmetry but retains long-range order that can be restored by refining a periodic modulation function. The presence of a crystal modulation is indicated by an X-ray diffraction pattern with periodic main reflections flanked by off-lattice satellite reflections. While the periodic main reflections can easily be indexed using three reciprocal-lattice vectors a*, b*, c*, the satellite reflections have a non-integral relationship to the main lattice and require a q vector for indexing. While methods for the processing of diffraction intensities from modulated small-molecule crystals are well developed, they have not been applied in protein crystallography. A recipe is presented here for processing incommensurately modulated data from a macromolecular crystal using the Eval program suite. The diffraction data are from an incommensurately modulated crystal of profilin–actin with single-order satellites parallel to b*. The steps taken in this report can be used as a guide for protein crystallographers when encountering crystal modulations. To our knowledge, this is the first report of the processing of data from an incommensurately modulated macromolecular crystal.

The superspace maximum entropy method (MEM) density in combination with structure refinements has been used to uncover the modulation in incommensurate Rb2ZnCl4 close to the lock-in transition. Modulated atomic displacement parameters (ADPs) and modulated anharmonic ADPs are found to form an intrinsic part of the modulation. Refined values for the displacement modulation function depend on the presence or absence of modulated ADPs in the model.

A combination of structure refinements, analysis of the superspace MEM density and interpretation of difference-Fourier maps has been used to characterize the incommensurate modulation of rubidium tetrachlorozincate, Rb2ZnCl4, at a temperature of T = 196 K, close to the lock-in transition at T lock-in = 192 K. The modulation is found to consist of a combination of displacement modulation functions, modulated atomic displacement parameters (ADPs) and modulated third-order anharmonic ADPs. Up to fifth-order Fourier coefficients could be refined against diffraction data containing up to fifth-order satellite reflections. The center-of-charge of the atomic basins of the MEM density and the displacive modulation functions of the structure model provide equivalent descriptions of the displacive modulation. Modulations of the ADPs and anharmonic ADPs are visible in the MEM density, but extracting quantitative information about these modulations appears to be difficult. In the structure refinements the modulation parameters of the ADPs form a dependent set, and ad hoc restrictions had to be introduced in the refinements. It is suggested that modulated harmonic ADPs and modulated third-order anharmonic ADPs form an intrinsic part, however small, of incommensurately modulated structures in general. Refinements of alternate models with and without parameters for modulated ADPs lead to significant differences between the parameters of the displacement modulation in these two types of models, thus showing the modulation of ADPs to be important for a correct description of the displacive modulation. The resulting functions do not provide evidence for an interpretation of the modulation by a soliton model.