To evaluate feasibility, internal consistency, test–retest reliability, and concurrent and discriminative validity of the Infant and Toddler Quality of Life Questionnaire (ITQOL) for parents of pre-school children with 12 scales (103-items) covering physical and psychosocial domains and impact of child health on parents, in comparison with the TNO-AZL Pre-school Children Quality of Life Questionnaire (TAPQOL).
Parents of children from a random general population sample (2 months–4 years old; n = 500) and of an outpatient clinic sample of children with respiratory disease (5 months–5 1/2 years old; n = 217) were mailed ITQOL and TAPQOL questionnaires; a retest was sent after two weeks.
Feasibility: The response was ≥80% with few missing and non-unique ITQOL-answers (<2%) in both study populations. Some ITQOL-scales (3–4 scales) showed a ceiling effect (>25% at maximum score). Internal consistency: All Cronbach’s α >0.70. Test–retest Intraclass Correlation Coefficients (ICCs) were moderate or adequate (≥0.50; p lt; 0.01) for 10 ITQOL-scales. Validity: ITQOL-scales, with a few exceptions, correlated better with predefined parallel TAPQOL scales than with non-parallel scales. Five to eight ITQOL-scales discriminated clearly between children with few and with many parent-reported chronic conditions, between children with and without doctor-diagnosed respiratory disease and with a low and a high parent-reported medical consumption (p <0.05).
This study supported the evidence that the ITQOL is a feasible instrument with adequate psychometric properties. The study provided reference ITQOL scores for gender/age subgroups. We recommend repeated evaluations of the ITQOL in varied populations, especially among very young children, including repeated assessments of test–retest characteristics and evaluations of responsiveness to change. We recommend developing and evaluating a shortened ITQOL version.
Asthma; General population; Health-related quality of life; Infant and Toddler Quality of Life Questionnaire (ITQOL); Pre-school children; Reference/norm scores; Reliability; TNO-AZL Pre-school Children Quality of Life Questionnaire (TAPQOL); Validity
Improved survival in children with critical illnesses has led to new disease patterns. As a consequence evaluation of the well being of survivors of Pediatric Intensive Care Units (PICU) has become important. Outcome assessment should therefore consist of evaluation of morbidity, functional health and Health Related Quality of Life (HRQoL). Awareness of HRQoL consequences and physical sequelae could lead to changes in support during the acute phase and thereafter. The aim of this study was to evaluate HRQoL in PICU survivors.
Prospective follow-up study three and nine months after discharge from a 14-bed tertiary PICU. Eighty-one of 142 eligible, previously healthy children were included from December 2002 through October 2005. HRQoL was assessed with the TNO-AZL Preschool Children Quality of Life Questionnaire (TAPQOL-PF) for children aged 1 to 6 years of age, the TNO-AZL Children's Quality of Life Questionnaire Parent Form (TACQOL-PF) for children aged 6 to 12 years of age, and the TNO-AZL Children's Quality of Life Questionnaire Child Form (TACQOL-CF) for children aged 8 to 15 years of age. The studied patients were compared with age appropriate normative data using non-parametric tests and effect sizes.
Thirty-one and 27 children, and 55 and 50 parents completed questionnaires respectively three and nine months after discharge. In 1–6 year old children parents reported more lung problems (3 and 9 months), worse liveliness (9 months) and better appetite and problem behaviour (3 months); in 6–12 year old children parents reported worse motor functioning (3 months); and 12–15 year old adolescents reported worse motor functioning (3 months). Large effect sizes indicating clinical significant differences in HRQoL with healthy control subjects were found on more domains.
In this small group of PICU survivors differences in HRQoL with the normative population exist three and nine months after discharge. Calculated effect sizes were smaller nine months after discharge. These changes suggest that HRQoL improves over time. More research is necessary but we believe that HRQoL assessment should be incorporated in follow-up programs of PICU survivors.
To determine the psychometric validity of the pediatric quality of life inventory (PedsQL 4.0) in assessing the impact of refractive errors on health-related quality of life (HRQoL) in preschool children in Singapore.
Parents of toddlers (aged 25 to 48 months) and young children (49 to 72 months) completed the PedsQL 4.0, an HRQoL scale as part of population-based trial in Singapore. The outcome measures were the overall score, and the “physical”; “emotional”; “social”; and “school” functioning subscales. Rasch analysis was used to validate the PedsQL 4.0.
Parents of 939 (48.9%) toddlers and 982 (51.1%) young children completed the PedsQL 4.0 survey. The overall mean (±standard deviation) spherical equivalence for the right eye was 0.47 ± 1.13 diopter (D) for toddlers and 0.74 ± 1.22 D for young children. One hundred forty-nine (15.9%) toddlers and 90 (9.2%) young children were considered myopic (≥−0.50 D). Most participants (n = 1286, 89.6%) had presenting visual acuity 6/9 or better. Rasch analysis showed evidence of disordered category thresholds and poor person-item targeting for both groups. The separation reliability was 0.00 for toddlers and 0.03 for young children, indicating there was no variance in both samples. The PedsQL 4.0 overall and subscale scores displayed substantial multidimensionality as the variance values explained by the measures was <25% in both groups. A minimum value of 60% is usually considering acceptable.
The PedsQL 4.0 in its current state is not a valid psychometric scale to effectively evaluate the impact of refractive errors on HRQoL in preschool children in Singapore.
refractive errors; preschool children; Rasch analysis; health-related quality of life
Background: Constipation and encopresis frequently cause problems with respect to emotional wellbeing, and social and family life. Instruments to measure Health Related Quality of Life (HRQoL) in these disorders are not available.
Methods: A disease specific HRQoL instrument, the "Defecation Disorder List" (DDL) for children with constipation or functional non-retentive faecal soiling (FNRFS) was developed using accepted guidelines. For each phase of the process, different samples of patients were used. The final phase of development included 27 children. Reliability was assessed in two ways: internal consistency of domains with Cronbach's alpha, and test-retest reliability with intra-class correlation coefficients (ICC). To assess validity, comparable items and domains were correlated with Tacqol, a generic HRQoL instrument for children (TNO-AZL).
Results: In the final phase of the development, 27 children completed the instrument. It consisted of 37 items in four domains. The response rate was 96%. Reliability was good for all domains, with Cronbach's alpha values ranging from 0.61 to 0.76. Measures of test-retest stability were good for all four domains with ICCs ranging from 0.82 to 0.92. Validity based on comparison with the Tacqol instrument was moderate.
Conclusion: The DDL is promising as a measure of HRQoL in childhood defecation disorders.
To assess the criterion and construct validity of the KIDSCREEN-10 well-being and health-related quality of life (HRQoL) score, a short version of the KIDSCREEN-52 and KIDSCREEN-27 instruments.
The child self-report and parent report versions of the KIDSCREEN-10 were tested in a sample of 22,830 European children and adolescents aged 8–18 and their parents (n = 16,237). Correlation with the KIDSCREEN-52 and associations with other generic HRQoL measures, physical and mental health, and socioeconomic status were examined. Score differences by age, gender, and country were investigated.
Correlations between the 10-item KIDSCREEN score and KIDSCREEN-52 scales ranged from r = 0.24 to 0.72 (r = 0.27–0.72) for the self-report version (proxy-report version). Coefficients below r = 0.5 were observed for the KIDSCREEN-52 dimensions Financial Resources and Being Bullied only. Cronbach alpha was 0.82 (0.78), test–retest reliability was ICC = 0.70 (0.67) for the self- (proxy-)report version. Correlations between other children self-completed HRQoL questionnaires and KIDSCREEN-10 ranged from r = 0.43 to r = 0.63 for the KIDSCREEN children self-report and r = 0.22–0.40 for the KIDSCREEN parent proxy report. Known group differences in HRQoL between physically/mentally healthy and ill children were observed in the KIDSCREEN-10 self and proxy scores. Associations with self-reported psychosomatic complaints were r = −0.52 (−0.36) for the KIDSCREEN-10 self-report (proxy-report). Statistically significant differences in KIDSCREEN-10 self and proxy scores were found by socioeconomic status, age, and gender.
Our results indicate that the KIDSCREEN-10 provides a valid measure of a general HRQoL factor in children and adolescents, but the instrument does not represent well most of the single dimensions of the original KIDSCREEN-52. Test–retest reliability was slightly below a priori defined thresholds.
Children’s and adolescent’s mental health and well-being; Cultural sensitivity; Measurement; Quality of life; Research methodology
The Brief Infant-Toddler Social and Emotional Assessment (BITSEA) is a relatively new and short (42-item) questionnaire that measures psychosocial problems in toddlers and consists of a Problem and a Competence scale. In this study the reliability and validity of the Dutch version of the BITSEA were examined for the whole group and for gender and ethnicity subgroups.
Parents of 7140 two-year-old children were invited in the study, of which 3170 (44.4%) parents completed the BITSEA. For evaluation of the score distribution, the presence of floor/ceiling effects was determined. The internal consistency (Cronbach's alpha) was evaluated and in subsamples the test-retest, parent-childcare provider interrater reliability and concurrent validity with regard to the Child Behavioral Checklist (CBCL). Discriminative validity was evaluated by comparing scores of parents that worry and parents that do not worry about their child's development.
The BITSEA showed no floor or ceiling effects. Psychometric properties of the BITSEA Problem and Competence scale were respectively: Cronbach's alphas were 0.76 and 0.63. Test-retest correlations were 0.75 and 0.61. Interrater reliability correlations were 0.30 and 0.17. Concurrent validity was as hypothesised. The BITSEA was able to discriminate between parents that worry about their child and parents that do not worry. The psychometric properties of the BITSEA were comparable across gender and ethnic background.
The results in this large-scale study of a diverse sample support the reliability and validity of the BITSEA Problem scale. The BITSEA Competence scale needs further study. The performance of the BITSEA appears to be similar in subgroups by gender and ethnic background.
The PedsQL 3.0 Cancer Module is a widely used instrument to measure pediatric cancer specific health-related quality of life (HRQOL) for children aged 2 to 18 years. We developed the Japanese version of the PedsQL Cancer Module and investigated its reliability and validity among Japanese children and their parents.
Participants were 212 children with cancer and 253 of their parents. Reliability was determined by internal consistency using Cronbach's coefficient alpha and test-retest reliability using intra-class correlation coefficient (ICC). Validity was assessed through factor validity, convergent and discriminant validity, concurrent validity, and clinical validity. Factor validity was examined by exploratory factor analysis. Convergent and discriminant validity were examined by multitrait scaling analysis. Concurrent validity was assessed using Spearman's correlation coefficients between the Cancer Module and Generic Core Scales, and the comparison of the scores of child self-reports with those of other self-rating depression scales for children. Clinical validity was assessed by comparing the on- and off- treatment scores using Kruskal-Wallis and Mann-Whitney U tests.
Cronbach's coefficient alpha was over 0.70 for the total scale and over 0.60 for each subscale by age except for the 'pain and hurt' subscale for children aged 5 to 7 years. For test-retest reliability, the ICC exceeded 0.70 for the total scale for each age. Exploratory factor analysis demonstrated sufficient factorial validity. Multitrait scaling analysis showed high success rates. Strong correlations were found between the reports by children and their parents, and the scores of the Cancer Module and the Generic Core Scales except for 'treatment anxiety' subscales for child reports. The Depression Self-Rating Scale for Children (DSRS-C) scores were significantly correlated with emotional domains and the total score of the cancer module. Children who had been off treatment over 12 months demonstrated significantly higher scores than those on treatment.
The results demonstrate the reliability and validity of the Japanese version of the PedsQL Cancer Module among Japanese children.
Despite the availability of standard instruments for evaluating health-related quality life (HRQoL), the feasibility, reliability, and validity of such instruments among tuberculosis (TB) patients in different populations of sub-Saharan Africa where TB burden is of concern, is still lacking.
We established the feasibility, reliability, and validity of the Medical Outcomes Survey (MOS) in assessing HRQoL among patients with pulmonary tuberculosis in Kampala, Uganda.
In a cross-sectional study, 133 patients with known HIV status and confirmed pulmonary TB disease were recruited from one public and one private hospital. Participants were enrolled based on duration of TB treatment according to the following categories: starting therapy, two months of therapy, and eight completed months of therapy. A translated and culturally adapted standardized 35-item MOS instrument was administered by trained interviewers. The visual analogue scale (VAS) was used to cross-validate the MOS.
The MOS instrument was highly acceptable and easily administered. All subscales of the MOS demonstrated acceptable internal consistency with Cronbach's alpha above 0.70 except for role function that had 0.65. Each dimension of the MOS was highly correlated with the dimension measured concurrently using the VAS providing evidence of validity. Construct validity demonstrated remarkable differences in the functioning status and well-being among TB patients at different stages of treatment, between patients attending public and private hospitals, and between men and women of older age. Patients who were enrolled from public hospital had significantly lower HRQoL scores (0.78 (95% confidence interval (CI); 0.64-0.95)) for perceived health but significantly higher HRQoL scores (1.15 (95% CI; 1.06-1.26)) for health distress relative to patients from private hospital. Patients who completed an 8 months course of TB therapy had significantly higher HRQoL scores for perceived health (1.93 (95% CI; 1.19-3.13)), health distress subscales (1.29 (95% CI; 1.04-1.59)) and mental health summary scores (1.27 (95% CI; 1.09-1.48)) relative to patients that were starting therapy in multivariable analysis. Completion of 8 months TB therapy among patients who were recruited from the public hospital was associated with a significant increase in HRQoL scores for quality of life subscale (1.26 (95% CI; 1.08-1.49)), physical health summary score (1.22 995% CI; 1.04-1.43)), and VAS (1.08 (95% CI; 1.01-1.15)) relative to patients who were recruited from the private hospital. Older men were significantly associated with lower HRQoL scores for physical health summary score (0.68 (95% CI; 0.49-0.95)) and VAS (0.87 (95% CI; 0.75-0.99)) relative to women of the same age group. No differences were seen between HIV positive and HIV negative patients.
The study provides evidence that the MOS instrument is valid, and reliably measures HRQoL among TB patients, and can be used in a wide variety of study populations. The HRQoL differed by hospital settings, by duration of TB therapy, and by gender in older age groups.
The Pediatric Quality of Life Inventory™ Generic Core Scales (PedsQL™) 4.0 is a generalized assessment of health-related quality of life (HRQoL) based on adolescent self-report and parent proxy-report. This study aims to determine the construct validity and reliability of PedsQL™ 4.0 among a sample of Malaysian adolescents and parents.
A cross-sectional study was carried out at three selected public schools in the state of Selangor. A total of 379 Malaysian adolescents completed the PedsQL™ 4.0 adolescent self-report and 218 (55.9%) parents completed the PedsQL™ 4.0 parent proxy-report. Weight and height of adolescents were measured and BMI-for-age by sex was used to determine their body weight status.
There were 50.8% male and 49.2% female adolescents who participated in this study (14.25 ± 1.23 years). The prevalence of overweight and obesity (25.8%) was four times higher than the prevalence of severe thinness and thinness (6.1%). Construct validity was analyzed using Confirmatory Factor Analysis (CFA). Based on CFA, adolescent self-report and parent proxy-report met the criteria of convergent validity (factor loading > 0.5, Average Variance Extracted (AVE) > 0.5, Construct Reliability > 0.7) and showed good fit to the data. The adolescent self-report and parent proxy-report exhibited discriminant validity as the AVE values were larger than the R2 values. Cronbach’s alpha coefficients of the adolescent self-report (α = 0.862) and parent proxy-report (α = 0.922) showed these instruments are reliable. Parents perceived the HRQoL of adolescents was poorer compared to the perception of the adolescent themselves (t = 5.92, p < 0.01). There was no significant difference in total HRQoL score between male and female adolescents (t = 0.858, p > 0.05). Parent proxy-report was negatively associated with the adolescents’ BMI-for-age (r = -0.152, p < 0.05) whereas no significant association was found between adolescent self-report and BMI-for-age (r = 0.001, p > 0.05).
Adolescent self-report and parent proxy-report of the PedsQL™ 4.0 are valid and reliable to assess HRQoL of Malaysian adolescents. Future studies are recommended to use both adolescent self-report and parent-proxy report of HRQoL as adolescents and parents can provide different perspectives on HRQoL of adolescents.
Health-related quality of life; Validity; Reliability; Adolescents; Parents; Non-clinical
Several instruments are available to assess children's health-related quality of life (HRQoL) based on self reports as well as proxy reports from parents. Previous studies have found only low-to-moderate agreement between self and proxy reports, but few studies have explicitly compared the psychometric qualities of both. This study compares the reliability, factorial validity and convergent and known group validity of the self-report and parent-report versions of the HRQoL KINDL-R questionnaire for children and adolescents.
Within the nationally representative cross-sectional German Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents (KiGGS), 6,813 children and adolescents aged 11 to 17 years completed the KINDL-R generic HRQoL instrument while their parents answered the KINDL proxy version (both in paper-and-pencil versions). Cronbach's alpha and confirmatory factor-analysis models (linear structural equation model) were obtained. Convergent and discriminant validity were assessed by calculating the Pearson's correlation coefficient for the Strengths and Difficulties Questionnaire. Known-groups differences were examined (ANOVA) for obese children and children with a lower familial socio-economic status.
The parent reports achieved slightly higher Cronbach's alpha values for the total score (0.86 vs. 0.83) and most sub-scores. Confirmatory factor analysis revealed an acceptable fit of the six-dimensional measurement model of the KINDL for the parent (RMSEA = 0.07) and child reports (RMSEA = 0.06). Factorial invariance across the two versions did not hold with regards to the pattern of loadings, the item errors and the covariation between latent concepts. However the magnitude of the differences was rather small. The parent report version achieved slightly higher convergent validity (r = 0.44 – 0.63 vs. r = 0.33 – 0.59) in the Strengths and Difficulties Questionnaire. No clear differences were observed for known-groups validity.
Our study showed that parent proxy reports and child self reports on the child's HRQoL slightly differ with regards to how the perceptions, evaluations and possibly the affective resonance of each group are structured and internally consistent. Overall, the parent reports achieved slightly higher reliability and thus are favoured for the examination of small samples. No version was universally superior with regards to the validity of the measurements. Whenever possible, children's HRQoL should be measured via both sources of information.
Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) is a measure to assess health-related quality of life (HRQoL) in children and adolescents. It is formed by 23 items adapted to children age and includes a parent proxy report version. With four multidimensional subscales and three summary scores, it measures health as defined by WHO. The concepts measured by this instrument are ‘physical functioning’ (8 items), ‘emotional functioning’ (5 items), ‘social functioning’ (5 items) and ‘school functioning’ (5 items). It also measures a ‘total scale score’ (23 items), a ‘physical health summary score’ (8 items) and a ‘psychosocial health summary score’ (15 items). The aim of this paper is to present the main results of the cultural adaptation and validation of the PedsQL into European Portuguese.
The Portuguese version was the result of a forward-backward translation process, with a cognitive debriefing analysis, guaranteeing face validity and semantic equivalence. Children aged 5–7 and 8–12 were randomly selected and were asked to fill a socio-demographic data survey and the Portuguese versions of PedsQL and KINDL, another HRQoL measure for children and adolescents. They were divided into three groups, healthy children, children with type I diabetes and children with spina bifida.
The reliability was tested for reproducibility (ICC) and internal consistency (Cronbach’s alpha). The construct validity (known-groups discriminant validity) was supported by differences between self-reports from healthy children and children with chronic conditions, and from children with chronic diseases and their parents. The criterion validity was tested after the correlations of the scores obtained by both children and adolescents HRQoL assessment instruments.
A total of 179 children and 97 parents were recruited. PedsQL demonstrated good levels of reproducibility (r > 0.95 in all versions) and acceptable levels of internal consistency with Cronbach’s alpha at 0.70 on most scales. Concordance values between children’s and parents’ perceptions ranged between 0.36 and 0.78 and the correlations with KINDL questionnaire were excellent, supporting concurrent validity.
The Portuguese version of the PedsQL demonstrated acceptable psychometric properties for future research and clinical practice for children aged 5–12.
PedsQL; Children; Chronic illness; Health-related quality of life; Pediatrics
Health-related quality of life (HRQoL) assessment, encompassing the adolescents' perceptions of their mental, physical, and social health and well-being is increasingly considered an important outcome to be used to identify population health needs and to provide targeted medical care. Although validated instruments are essential for accurately assessing HRQoL outcomes, there are few cross-culturally adapted tools for use in Brazil, and none designed exclusively for use among adolescents. The Vécu et Santé Perçue de l'Adolescent (VSP-A) is a generic, multidimensional self-reported instrument originally developed and validated in France that evaluates HRQoL of ill and healthy adolescents.
To cross-culturally adapt and validate the Brazilian-Portuguese version of the VSP-A, a generic HRQoL measure for adolescents originally developed in France.
The VSP-A was translated following a well-validated forward-backward process leading to the Brazilian version. The psychometric evaluation was conducted in a sample of 446 adolescents (14-18 years) attending 2 public high schools of São Gonçalo City. The adolescents self-reported the Brazilian VSP-A, the validated Psychosomatic Symptom Checklist and socio-demographic information. A retest evaluation was carried out on a sub-sample (n = 195) at a two-week interval.
The internal construct validity was assessed through confirmatory factor analysis (CFA), multi-trait scaling analyses, Rasch analysis evaluating unidimensionality of each scale and Cronbach's alpha coefficients. The reproducibility was evaluated by intra-class correlation coefficients (ICC). Zumbo's ordinal logistic regression analysis was used to detect differential item functioning (DIF) between the Brazilian and the French items. External construct validity was investigated testing expected differences between groups using one-way analysis of variance (ANOVA), Mann-Whitney tests and the univariate general regression linear model.
CFA showed an acceptable fit (RMSEA=0.05; CFI=0.93); 94% of scaling success was found for item-internal consistency and 98% for item discriminant validity. The items showed good fit to the Rasch model except 3 items with an INFIT at the upper threshold. Cronbach's Alpha ranged from 0.60 to 0.85. Test-retest reliability was moderate to good (ICC=0.55-0.82). DIF was evidenced in 4 out of 36 items. Expected patterns of differences were confirmed with significantly lower physical, psychological well being and vitality reported by symptomatic adolescents.
Although DIF in few items and responsiveness must be further explored, the Brazilian version of VSP-A demonstrated an acceptable validity and reliability in adolescents attending school and might serve as a starting point for more specific clinical investigations.
Aims: To examine short term and long term health related quality of life (HRQoL) of survivors of congenital anorectal malformations (ARM) and congenital diaphragmatic hernia (CDH), and to compare these patients' HRQoL with that of the general population.
Methods: HRQoL was measured in 286 ARM patients and 111 CDH patients. All patients were administered a symptom checklist and a generic HRQoL measure. For the youngest children (aged 1–4) the TAIQOL (a preliminary version of the TAPQOL) was used, for the other children (aged 5–15) the TACQOL questionnaire, and for adults (aged >16) the SF-36.
Results: As appeared from the symptom checklists, many patients remained symptomatic into adulthood. In the youngest ARM patients (aged 1–4 years), generic HRQoL was severely affected, but the older ARM patients showed better HRQoL. In the CDH patients, the influence of symptoms on HRQoL seemed less profound. The instruments we used revealed little difference between adults treated for ARM or CDH and the general population.
Conclusions: These results show that for two neonatal surgical procedures, improved survival does not come at the expense of poor HRQoL in adults. Even though there is considerable suffering in terms of both morbidity and mortality in the youngest group, the ultimate prognosis of survivors of the two studied congenital malformations is favourable. This finding can be used to reassure parents of patients in need of neonatal surgery for one of these conditions about the prospects for their child.
In this study the reliability and validity of generic and disease-specific questionnaires has been assessed focusing on responsiveness. This is part of a study on the effects of recurrent acute otitis media (rAOM) on functional health status (FHS) and health-related quality of life (HRQoL) in 383 children with rAOM participating in a randomized clinical trial. The following generic questionnaires were studied: 1. RAND general health rating index, 2. Functional Status Questionnaire (FSQ Generic and FSQ Specific), 3. TNO-AZL Infant Quality of Life (TAIQOL), and the following disease-specific questionnaires: 1. Otitis Media-6 (OM-6), 2. Numerical rating scales (NRS) for child and caregiver (NRS Child and NRS Caregiver), and 3. a new Family Functioning Questionnaire (FFQ). Reliability was good to excellent (Cronbach’s α range 0.80–0.90, intraclass correlation coefficient range 0.76–0.93). Moderate to strong correlations were found between the questionnaires as well as between questionnaires and relevant clinical indicators (r = 0.29–0.49), demonstrating construct validity. Discriminant validity for children with few versus frequent episodes of acute otitis media per year was good for most questionnaires (P < 0.004) but poor for the otitis media-related subscales of the TAIQOL (P = 0.10–0.97) and both NRS (P = 0.22 and 0.48). Except for the TAIQOL subscales, change scores were significant (P < 0.003) for generic and disease-specific questionnaires. Effect sizes were somewhat higher for disease-specific compared to generic questionnaires (0.55–0.95 versus 0.32–0.60) except for the TAIQOL subscales, which showed very poor sensitivity to change. Anchor-based methods resulted in a somewhat larger range of estimates of MCID than distribution-based methods. Combining distribution-based and anchor-based methods resulted in similar ranges for the minimally clinical important differences for generic and disease-specific questionnaires: 2–15 points on a 0–100 scale. Apart from the generic TAIQOL subscales, both generic and disease-specific questionnaires used in this study showed good psychometric qualities and responsiveness for use in clinical studies on children with rAOM.
Childhood infection; Acute otitis media; Functional health status; Quality of life; Reliability; Validity; Responsiveness
This study aims to validate the English version of the Pediatric Rheumatology Quality of Life Scale (PRQL), a concise Health Related Quality of Life (HRQoL) measure, in a US cohort of children with juvenile idiopathic arthritis (JIA).
The PRQL is a 10-item HRQoL measure with two subscales: physical health and psychological health. The original version of this measure was validated using an Italian-speaking cohort of 472 JIA patients and 796 healthy controls and found to have acceptable psychometric properties. The English language version has not been validated in a US pediatric population. The English PRQL was administered to 161 JIA subjects from a US Rheumatology clinic. We assessed the reliability (internal consistency and test-retest) and validity (convergent, discriminative, and criterion) of the PRQL.
The English PRQL was feasible to administer and demonstrated good psychometric properties. Cronbach alpha (reliability) coefficients ranged from 0.72 to 0.81. Factor analysis yielded the existing subscales. The PRQL total and subscales were found to have moderate correlations with other HRQoL instruments, the Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) generic core scale and the PedsQL rheumatology. The PRQL discriminated between subjects with active versus inactive disease and was responsive to an improvement or worsening in disease activity over time.
Our results suggest that the English version of the instrument is suitable for use in JIA patients in the US. This tool provides a relatively easy method to integrate at least one patient-reported outcome into routine clinical or research assessment.
Quality of life; Patient-reported outcomes; Pediatric; Juvenile arthritis
The Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) is widely used instrument to measure pediatric health-related quality of life (HRQOL) for children aged 2 to 18 years. The purpose of the current study was to investigate the feasibility, reliability and validity of the Chinese mandarin version of the PedsQL 4.0 Generic Core Scales and 3.0 Cancer Module in a group of Chinese children with cancer.
The PedsQL 4.0 Genetic Core Scales and the PedsQL 3.0 Cancer Module were administered to children with cancer (aged 5-18 years) and parents of such children (aged 2-18 years). For comparison, a survey on a demographically group-matched sample of the general population with children (aged 5-18) and parents of children (aged 2-18 years) was conducted with the PedsQL 4.0 Genetic Core Scales.
The minimal mean percentage of missing item responses (except the School Functioning scale) supported the feasibility of the PedsQL 4.0 Generic Core Scales and 3.0 Cancer Module for Chinese children with cancer. Most of the scales showed satisfactory reliability with Cronbach's α of exceeding 0.70, and all scales demonstrated sufficient test-retest reliability. Assessing the clinical validity of the questionnaires, statistically significant difference was found between healthy children and children with cancer, and between children on-treatment versus off-treatment ≥12 months. Positive significant correlations were observed between the scores of the PedsQL 4.0 Generic Core Scale and the PedsQL 3.0 Cancer Module. Exploratory factor analysis demonstrated sufficient factorial validity. Moderate to good agreement was found between child self- and parent proxy-reports.
The findings support the feasibility, reliability and validity of the Chinese Mandarin version of PedsQL 4.0 Generic Core Scales and 3.0 Cancer Module in children with cancer living in mainland China.
The aim of the study was to investigate the psychometric properties of the Hungarian version of the Pediatric Quality of Life Inventory™ (PedsQL™) Generic Core Scales and Cardiac Module.
The PedsQL™ 4.0 Generic Core Scales and the PedsQL™ 3.0 Cardiac Module was administered to 254 caregivers of children (aged 2-18 years) and to 195 children (aged 5-18 years) at a pediatric cardiology outpatient unit. A postal survey on a demographically group-matched sample of the general population with 525 caregivers of children (aged 2-18 years) and 373 children (aged 5-18 years) was conducted with the PedsQL™ 4.0 Generic Core Scale. Responses were described, compared over subgroups of subjects, and were used to assess practical utility, distributional coverage, construct validity, internal consistency, and inter-reporter agreement of the instrument.
The moderate scale-level mean percentage of missing item responses (range 1.8-2.3%) supported the feasibility of the Generic Core Scales for general Hungarian children. Minimal to moderate ceiling effects and no floor effects were found on the Generic Core Scales. We observed stronger ceiling than floor effects in the Cardiac Module. Most of the scales showed satisfactory reliability with Cronbach's α estimates exceeding 0.70. Generally, moderate to good agreement was found between self- and parent proxy-reports in the patient and in the comparison group (intraclass correlation coefficient range 0.52-0.77), but remarkably low agreement in the perceived physical appearance subscale in the age group 5-7 years (0.18) and for the treatment II scale (problems on taking heart medicine) scale of the Cardiac Module in children aged 8-12 years (0.39). Assessing the construct validity of the questionnaires, statistically significant difference was found between the patient group and the comparison group only in the Physical Functioning Scale scores (p = 0.003) of the child self-report component, and in Physical (p = 0.022), Emotional, (p = 0.017), Psychosocial Summary (p = 0.019) scores and in the total HRQoL (health-related quality of life) scale score (p = 0.034) for parent proxy-report.
The findings generally support the feasibility, reliability and validity of the Hungarian translation of the PedsQL™ 4.0 Generic Core Scales and the PedsQL™ 3.0 Cardiac Module in Hungarian children with heart disease.
Dental disease and treatment experience can negatively affect the oral health related quality of life (OHRQL) of preschool aged children and their caregivers. Currently no valid and reliable instrument is available to measure these negative influences in very young children. The objective of this research was to develop the Early Childhood Oral Health Impact Scale (ECOHIS) to measure the OHRQL of preschool children and their families.
Twenty-two health professionals evaluated a pool of 45 items that assess the impact of oral health problems on 6-14-year-old children and their families. The health professionals identified 36 items as relevant to preschool children. Thirty parents rated the importance of these 36 items to preschool children; 13 (9 child and 4 family) items were considered important. The 13-item ECOHIS was administered to 295 parents of 5-year-old children to assess construct validity and internal consistency reliability (using Cronbach's alpha). Test-retest reliability was evaluated among another sample of parents (N = 46) using the intraclass correlation coefficient (ICC).
ECOHIS scores on the child and parent sections indicating worse quality of life were significantly associated with fair or poor parental ratings of their child's general and oral health, and the presence of dental disease in the child. Cronbach's alphas for the child and family sections were 0.91 and 0.95 respectively, and the ICC for test-retest reliability was 0.84.
The ECOHIS performed well in assessing OHRQL among children and their families. Studies in other populations are needed to further establish the instrument's technical properties.
In Turkey, formal pre-primary education for children 5- 6 years old provides the ideal setting for school-based oral health promotion programs and oral health care services. To develop effective oral health promotion programs, there is a need to assess this target group's subjective oral health needs as well as clinical needs. The Early Childhood Oral Health Impact Scale (ECOHIS) is a well-known instrument for assessing oral health quality of life in children aged 0-5 years old and their families. This study aimed to adapt the ECOHIS for children 5-6 years old in a Turkish-speaking community and to undertake a preliminary investigation of its psychometric properties.
The Turkish version of the ECOHIS was obtained with forward/backward translations, expert panels and pre-testing and it was tested in a convenience sample of 121 parents of 5- 6 year-old children attending nursery classes of three public schools. Data were collected through clinical examinations and self-completed questionnaires. The main analyses were carried out on the imputed data set. The validity of content, face, construct, discriminant and convergent and as well as the reliability of internal and test-retest of the ECOHIS were evaluated. Sensitivity analysis was performed to examine the effect of the complete case analysis for managing "Don't know" responses on the validity and reliability of the ECOHIS.
The analysis of the imputed data set showed that Cronbach's alphas for the child and family sections were 0.92 and 0.84 respectively, and for the whole scale was 0.93. The intraclass correlation coefficient for test-retest was 0.86. The scale scores on the child and parent sections indicating worse quality of life were significantly associated with poor parental ratings of their child's oral health, high caries experience, higher gingival index scores and problem-orientated dental attendance, supporting its construct, convergent and discriminant validity. Sensitivity analysis showed that the mean imputation method and the complete case analysis did not have differing effects on the validity and reliability of the ECOHIS.
This study provided preliminary evidence concerning validity and reliability of the Turkish version of the scale among 5-6-year-old children. Future studies should be conducted on the ECOHIS to evaluate fully its psychometric properties in both community- based and clinically-based studies among parents of children younger than five. This study provides initial evidence that the ECOHIS aimed at children aged 0-5 years may be a useful tool for assessing the oral health quality of life in 6 year - old preschool children.
Quality of life; oral health; reliability and validity; child; preschool.
Study objectives: This study assessed the feasibility, reliability, and validity of the 28 item short child health questionnaire parent form (CHQ-PF28) containing the same 13 scales, but only a subset of the items in the widely used 50 item CHQ-PF50.
Design: Questionnaires were sent to a random regional sample of 2040 parents of schoolchildren (4–13 years); in a random subgroup test-retest reliability was assessed (n = 234). Additionally, the study assessed CHQ-PF28 score distributions and internal consistencies in a nationwide general population sample of (parents of) children aged 4–11 (n = 2474) from Statistics Netherlands.
Main results: Response was 70%. In the school and general population samples seven scales showed ceiling effects. Both CHQ summary measures and one multi-item scale showed adequate internal consistency in both samples (Cronbach's α>0.70). One summary measure and one scale showed excellent test-retest reliability (intraclass correlation coefficient >0.70); seven scales showed moderate test-retest reliability (intraclass correlation coefficient 0.50–0.70). The CHQ could discriminate between a subgroup with no parent reported chronic conditions (n = 954) and subgroups with asthma (n = 134), frequent headaches (n = 42), and with problems with hearing (n = 38) (Cohen's effect sizes 0.12–0.92; p<0.05 for 39 of 42 comparisons).
Conclusions: This study showed that the CHQ-PF28 resulted in score distributions, and discriminative validity that are comparable to its longer counterpart, but that the internal consistency of most individual scales was low. In community health applications, the CHQ-PF28 may be an acceptable alternative for the longer CHQ-PF50 if the summary measures suffice and reliable estimates of each separate CHQ scale are not required.
The AMS is an internationally used health-related quality of life (HRQoL) scale. The aim of this paper is to provide evidence that the French AMS scale measures HRQoL are as valid as other language versions. We also intend to show whether the application of AMS is really limited to aging males only or not. More generally, we like to demonstrate that the AMS scale is a relevant, validated, sensitive instrument to measure HRQoL and change of symptoms in France.
We performed a representative survey in France to get data AMS scale data. The French data were compared with existing data from other European countries. Only community-based data were used for this comparison.
Results and Discussion
Reliability (here consistency, Cronbach' s alpha) was found to be good and almost identical with other countries. Validity: the internal structure of the AMS (factorial analysis) was sufficiently comparable with the comparison group of other countries in Europe to conclude that the scale really measures the same phenomenon. The sub-scores and total score correlations (Pearson) were high (r = 0.8–0.9) but only somewhat lower among the sub-scales (r = 0.5–0.7). This suggests that the domains are correlated.
The comparison of the French AMS with the generic quality-of-life scale SF-12 showed a good correlation (Pearson r = 0.48 – 0.51) as reported from other countries. We observed also a good correlation between the AMS scale and the depression scale HAD (Pearson r = 0.62).
The analysis of the AMS structure across age groups showed sufficient similarity to suggest that the AMS is also useful for younger age groups.
The French AMS scale is a standardized HRQoL scale with good psychometric characteristics (reliability, validity) as shown for other international versions. We suggest that the AMS scale could be also used in age groups under 40 years to measure and compare HRQoL in males. Since the application of the AMS in younger age was not investigated before, confirmation in future studies is needed.
AMS; Aging Males Symptoms; Quality of Life; Questionnaires; Reliability; Validity
Latino preschoolers (3-5 year old children) have among the highest rates of obesity. Low levels of physical activity (PA) are a risk factor for obesity. Characterizing what Latino parents do to encourage or discourage their preschooler to be physically active can help inform interventions to increase their PA. The objective was therefore to develop and assess the psychometrics of a new instrument: the Preschooler Physical Activity Parenting Practices (PPAPP) among a Latino sample, to assess parenting practices used to encourage or discourage PA among preschool-aged children.
Cross-sectional study of 240 Latino parents who reported the frequency of using PA parenting practices. 95% of respondents were mothers; 42% had more than a high school education. Child mean age was 4.5 (±0.9) years (52% male). Test-retest reliability was assessed in 20%, 2 weeks later. We assessed the fit of a priori models using Confirmatory factor analyses (CFA). In a separate sub-sample (35%), preschool-aged children wore accelerometers to assess associations with their PA and PPAPP subscales.
The a-priori models showed poor fit to the data. A modified factor structure for encouraging PPAPP had one multiple-item scale: engagement (15 items), and two single-items (have outdoor toys; not enroll in sport-reverse coded). The final factor structure for discouraging PPAPP had 4 subscales: promote inactive transport (3 items), promote screen time (3 items), psychological control (4 items) and restricting for safety (4 items). Test-retest reliability (ICC) for the two scales ranged from 0.56-0.85. Cronbach’s alphas ranged from 0.5-0.9. Several sub-factors correlated in the expected direction with children’s objectively measured PA.
The final models for encouraging and discouraging PPAPP had moderate to good fit, with moderate to excellent test-retest reliabilities. The PPAPP should be further evaluated to better assess its associations with children’s PA and offers a new tool for measuring PPAPP among Latino families with preschool-aged children.
Physical activity; Parenting practices; Latino; Hispanic; Preschool child; Confirmatory factor analysis
Background and Purpose
Assessment of the health-related quality of life (HRQoL) is important in clinical evaluations of multiple sclerosis (MS) patients for quantifying the impact of illness and treatment on their daily lives. Although MS-specific HRQoL instruments have been used internationally, there are no data regarding HRQoL instruments specifically designed for patients with MS in Korea. The objective of this study was to determine the reliability and validity of the Korean Multiple Sclerosis Impact Scale (MSIS-29) and the Multiple Sclerosis International Quality of Life (MusiQoL) questionnaire.
Fifty-six patients with MS were recruited from June 2009 to February 2010 at the National Cancer Center in Korea. The original English versions of the MSIS-29 scale and the MusiQoL questionnaire were translated into Korean and evaluated for their acceptability, reliability, and validity.
The patients wereaged 36.5±8.6 years (mean±SD; range, 20-56 years). Their score on the Expanded Disability Status Scale was 2.0±1.9 (mean; range, 0-7.5), and their disease duration was 5.2±4.7 years (mean±SD; range, 1-24 years). The Korean versions of the MSIS-29 and MusiQoL questionnaires showed satisfactory psychometric properties, including construct validity (item-internal consistencies of 0.59-0.95 and 0.59-0.92, respectively; item-discriminant validities of 95-100% and 93.8-100%), internal consistency (Cronbach's alpha coefficients of 0.96-0.97 and 0.77-0.96), reliability (intraclass correlation coefficients of 0.78-0.90 and 0.50-0.93), unidimensionality (Loevinger scalability coefficients of 0.70-0.78 and 0.63-0.90), and acceptability. External validity testing indicated the presence of significant correlations between similar aspects of the two questionnaires.
The Korean translated versions of the MSIS-29 and MusiQoL questionnaires demonstrated reliability and validity for measuring HRQoL in Korean patients with MS.
multiple sclerosis; health-related quality of life; MSIS-29; MusiQoL
A pediatric chronic health condition not only influences a child's life, but also has impacts on parent health-related quality of life (HRQOL) and family functioning. To provide care and social support to these families, a psychometrically well-developed instrument for measuring these impacts is of great importance. The present study is aimed to evaluate the psychometric properties of the Chinese version of the PedsQL™ Family Impact Module.
The cross-cultural adaptation of the PedsQL™ Family Impact Module was performed following the PedsQL™ Measurement Model Translation Methodology. The Chinese version of the PedsQL™ Family Impact Module was administered to 136 parents of children with asthma and 264 parents of children with heart disease from four Triple A hospitals. The psychometric properties such as feasibility, internal consistency reliability, item-subscale correlations and construct validity were evaluated.
The percentage of missing item responses was less than 0.1% for both asthma and heart disease sample groups. The Chinese version of the PedsQL™ Family Impact Module showed ceiling effects but had acceptable reliability (Cronbach's Alpha Coefficients were higher than 0.7 in all the subscales except "Daily Activities" in the asthma sample group). There were higher correlation coefficients between items and their hypothesized subscales than those with other subscales. The asthma sample group reported higher parent HRQOL and family functioning than the heart disease sample group. In the heart disease sample group, parents of outpatients reported higher parent HRQOL and family functioning than parents of inpatients. Confirmatory factor analysis showed that the instrument had marginally acceptable construct validity with some Goodness-of-Fit indices not reaching the standard indicating acceptable model fit.
The Chinese version of the PedsQL™ Family Impact Module has adequate psychometric properties and could be used to assess the impacts of pediatric asthma or pediatric heart disease on parent HRQOL and family functioning in China. This instrument should be field tested on parents of children with other chronic medical conditions in other areas. Construct validity tested by confirmatory factor analysis and test-retest reliability should be further assessed.
The Pediatric Quality of Life Inventory™ (PedsQL™) is a widely-used modular instrument for measuring health-related quality of life in children aged 2 to 18 years. The PedsQL™ Brain Tumor Module is comprised of six scales: Cognitive Problems, Pain and Hurt, Movement and Balance, Procedural Anxiety, Nausea, and Worry. In the present study, we developed the Japanese version of the PedsQL™ Brain Tumor Module and investigated its feasibility, reliability, and validity among Japanese children and their parents.
Translation equivalence and content validity were verified using the standard back-translation method and cognitive debriefing tests. Participants were recruited from 6 hospitals in Japan and the Children's Cancer Association of Japan, and questionnaires were completed by 137 children with brain tumors and 166 parents. Feasibility of the questionnaire was determined based on the amount of time required to complete the form and the percentage of missing values. Internal consistency was assessed using Cronbach's coefficient alpha. Test-retest reliability was assessed by retesting 22 children and 27 parents. Factorial validity was verified by exploratory factor analyses. Known-groups validity was described with regard to whole brain irradiation, developmental impairment, infratentorial tumors, paresis, and concurrent chemotherapy. Convergent and discriminant validity were determined using Generic Core Scales and State-Trait Anxiety Inventory for children.
Internal consistency was relatively high for all scales (Cronbach's coefficient alpha > 0.70) except the Pain and Hurt scale for the child-report, and sufficient test-retest reliability was demonstrated for all scales (intraclass correlation coefficient = 0.45-0.95). Factorial validity was supported through exploratory factor analysis (factor-item correlation = 0.33-0.96 for children, 0.55-1.00 for parents). Evaluation of known-groups validity confirmed that the Cognitive Problems scale was sensitive for developmental impairment, the Movement and Balance scale for infratentorial tumors or paresis, and the Nausea scale for a patient currently undergoing chemotherapy. Convergent and discriminant validity with the PedsQL™ Generic Core Scales and State-Trait Anxiety Inventory for children were acceptable.
The Japanese version of the PedsQL™ Brain Tumor Module is suitable for assessing health-related quality of life in children with brain tumors in clinical trials and research studies.