Apoptosis, or programmed cell death, is an evolutionarily conserved mechanism by which multicellular organisms regulate cell numbers. The proper regulation of this process is critical during cell accumulation in development as well as during tissue homeostasis in adult organisms. The onset of apoptosis in an individual cell can be triggered by environmental cues, including specific signaling cascades or an insufficiency of survival factors (
28).
The Bcl-2 family of proteins includes important regulators of the cellular decision to undergo apoptosis, yet the mechanisms by which these proteins act remain controversial. The Bcl-2 family includes both pro- and antiapoptotic members that appear to be capable of controlling the initiation of apoptosis via actions at the mitochondria. The antiapoptotic family members have been shown to form pores in lipid bilayers and may work by regulating the integrity of the outer mitochondrial membrane, possibly through regulation of ion homeostasis or through regulation of the permeability transition pore (
9). Proapoptotic Bcl-2 proteins promote cell death in at least two different ways, depending on their structural motifs. Bcl-2 family proteins are defined by their Bcl-2 homology domains: BH1, BH2, BH3, and BH4. Some proapoptotic proteins contain only a BH3 domain (
13). Structural studies have shown that the BH3 domain of BH3-only proteins can interact with the hydrophobic cleft formed by the BH1, BH2, and BH3 domains of antiapoptotic Bcl-2 proteins (
24). In vivo, this interaction appears to inhibit the prosurvival activity of Bcl-2 and Bcl-x
L. Other proapoptotic family members, such as Bax and Bak, contain BH1 and BH2 domains in addition to a BH3 domain, are more homologous to Bcl-2, and may also be able to form channels (
25). These proteins appear to be capable of promoting death in the absence of interactions with other Bcl-2 family members. The mechanism of this proapoptotic activity remains unknown, although theories include the physical destabilization of the outer mitochondrial membrane (
1), the formation of ion-conducting channels that dissipate electrochemical gradients necessary to maintain mitochondrial homeostasis (
23), participation in the permeability transition pore (
16,
20,
30), and elevation of reactive oxygen species levels generated by mitochondria (
14).
Some of the evidence that proapoptotic Bcl-2 proteins can act independently comes from experiments done with yeast. It has been shown that Bax expression is toxic to both
Saccharomyces cerevisiae and
Schizosaccharomyces pombe and that this toxicity can be rescued by coexpression of Bcl-2 or Bcl-x
L, even when mutations prevent physical interactions between the pro- and antiapoptotic proteins (
8,
10,
12,
18,
31). These observations have led to the proposal that Bax functions similarly in yeast and mammalian cells. Further support for this idea comes from experiments showing that Bax affects mitochondrial physiology in yeast in the same ways it affects mitochondrial physiology in mammalian cells, including alterations in mitochondrial membrane potential (
18) and the release of cytochrome
c from the intermembrane space (
15,
17). The genome of
S. cerevisiae has been completely sequenced, and no homologues to Bcl-2 have been identified in this yeast, nor are there any proteins with homology to caspases or Ced-4. Similarly, it has been demonstrated that cytochrome
c release is not required for Bax-induced lethality in yeast, probably reflecting the lack of an apoptotic cascade (
22). Therefore, Bax toxicity in yeast appears to be due to an activity other than the inhibition of prosurvival Bcl-2 proteins or the activation of the metazoan apoptotic machinery.
The study of Bax toxicity in
S. cerevisiae is attractive because of the ease with which the genome of this yeast can be manipulated. Using genetic screens and yeast knockout technology, previous studies of
S. cerevisiae have suggested that several genes encoding proteins localized to mitochondria may be required for Bax toxicity. These genes include
ATP4, encoding a component of the F
1F
0 ATPase (
17); the adenine nucleotide translocator (ANT) genes (
16); and
POR1 (
26), which codes for the predominant form of the yeast voltage-dependent anion channel (VDAC). The proteins encoded by these genes share a common involvement in cellular respiration. Strains lacking
ATP4 or the ANT are deficient in the ability to perform oxidative phosphorylation and therefore derive their ATP from fermentation (
6,
21). Strains lacking
POR1 are able to perform oxidative phosphorylation, but they do so more slowly than wild-type yeast, potentially as a result of impaired exchange of metabolites and adenine nucleotides across the outer mitochondrial membrane (
2,
5). While these data support the notion that mitochondria are critically involved in Bax toxicity, conflicting data have been published regarding the effect of Bax on yeast deficient in the ability to carry out oxidative phosphorylation, thus casting doubt on the role of cellular respiration in Bax toxicity (
8,
17,
22).
In order to address the role of cellular respiration in Bax-mediated yeast toxicity, we made a panel of strains with single-gene deletions, targeting each complex of the electron transport chain as well as components of the mitochondrial ATP synthesis machinery. We show here that the ability to respire is an important determinant of Bax toxicity in yeast. Strains that were able to respire, particularly VDAC-deficient strains, showed a much greater growth defect in response to Bax expression than did respiration-incompetent strains. In addition, yeast cells that survived Bax exposure frequently displayed a permanent loss of respiration competence. Populations of yeast expressing Bax showed increased ethanol accumulation, increased sensitivity to ethanol, and diminished oxygen consumption, as would be predicted if Bax were interfering with cellular respiration. These data suggest that Bax expression can impair the ability of yeast to carry out oxidative phosphorylation and that VDAC acts either to limit the ability of Bax to impair oxidative phosphorylation or to promote the ability of cells to survive under conditions where oxidative phosphorylation is limited.