In a study performed recently by Lambert and Brand
(
30), the authors came to the
conclusion that pH gradient through the inner mitochondrial membrane
determines ROS production. Our results clearly show that even in the absence
of pH gradient (Figs.
(
circles),
, and
) medium pH is an essential
factor defining ROS production by the respiratory chain, and pH increase
itself induces the increase in ROS generation These data are in agreement with
an early study presented by Turrens and Boveris
(
31), where a simpler model of
submitochondrial particles was used. The authors have shown that the rate of
superoxide generation increased in conjunction with an increase of medium pH
from 7 to 9.2 in the presence of NADH or succinate as substrates and
inhibitors rotenone or antimycin A, respectively.
The pH dependence of ROS production could be explained mechanistically, as
outlined in the Introduction. Proton binding could be a limiting step in
semiquinone radical-ubiquinol transformation; in this case, the decrease of
proton concentration must stabilize semiquinone radical. Ohnishi and Trumpower
(
32) directly measured that
semiquinone radical concentration in respiratory chain steeply increased with
the increase of pH. This supports the proposed role of medium pH in
mitochondrial ROS generation by respiratory chain.
The experimental results of
(
30) are in line with the ones
presented here, and we believe that they could be better interpreted in terms
of absolute value of matrix pH. Indeed, ΔpH = pH
in -
pH
out could be increased by two ways (either by increasing
pH
in or by decreasing pH
out) with a different outcome.
Higher pH
in would stabilize semiquinone radical on the matrix side
of the membrane, thus stimulating ROS production, and this was observed in the
work (
30) as well as in the
present study. However, lowering outside pH (increase of outside proton
concentration) would counteract the dissociation of protons from ubiquinol and
formation of semiquinone radical (
Reaction
2). In the latter case, we expect that higher pH gradient would
decrease ROS production.
Comparison of the data presented in indicates that in the same medium pH, ROS production
is different, apparently because the matrix pH is different as defined by the
respective conditions of incubation. The decrease of matrix pH induced by the
addition of Pi and nigericin (switch from condition 1 to condition
2 or 3) is accompanied by an increase of ΔΨ
(), which is
expected to stimulate ROS production. However, the ROS generation rate
decreased (Figs.
(triangles and circles) and
), thus indicating that in
these circumstances the effect of pH dominates over the opposite effect of
ΔΨ.
The mentioned above comparison of the three conditions could give an
approximate quantitative estimation of pH gradient and the role of matrix pH
in ROS production. In the presence of nigericin, matrix pH is the same as
external pH; therefore, subtracting the ROS production rate under condition 3
from that under two other conditions (as indicated in
), we can deduce the role
of matrix pH difference in ROS production. As
shows, at pH 6, the
difference between ROS production rate under the condition when Pi
and nigericin are absent (condition 1) and when they are present (condition 3)
is 650 pmol/min/mg protein. The reason for this difference is different matrix
pH, which is higher in the absence of Pi and nigericin (condition
1). The same difference in ROS production (650 pmol/min/mg prot) could be
induced by a 0.5-unit pH shift from pH 6 to 6.5 in the presence of both
Pi and nigericin (under condition 3)
(,
circles). Therefore, if under condition 1 matrix pH defines this
difference in ROS production, it must be not less than 6.5 when pH of the
medium is 6.
At pH 7, the difference between ROS production under conditions 1 and 3 is
even higher (1300 pmol/min/mg protein (,
circles)). Using the same reasoning as above, we can
deduce that under condition 1 at pH 7, an even higher difference between
external and internal pH should be expected. Thus, high ΔpH must result
in ΔΨ decrease, and it was measured as
(
squares) shows. Moreover, so high a pH difference assumes extremely
low intramitochondrial proton concentrations; this could be a limiting factor
restricting respiration rate when mitochondria are in state 3, as demonstrated
by (
triangles).
This indirect estimation of pH gradient by ROS production is in agreement with
measurements made by conventional methods, 0.5–1.4 pH units
(
30,
33,
34).
ROS levels are physiologically important as a metabolic signal
(
35,
36). ROS overproduction is one
of the main factors inducing apoptosis
(
37). Here we show that
mitochondrial matrix pH is one of the factors controlling ROS signaling.
Higher matrix pH in the absence of P
i and nigericin (condition
1) at medium pH more than 7 resulted in spontaneous depolarization, probably
due to permeability transition as Figs.
(
squares)
and illustrate. In
these conditions, mitochondria experience dramatic perturbations with the loss
of all gradients across the inner membrane. This resulted in a substantial
decrease of ROS release, which requires functional integrity of the
mitochondrial membrane (Figs.
(
squares)
and ). It can be
seen in that
SQ
- is not produced if the electron efflux from the FeS center is
blocked. On the other hand, matrix pH was shown to be an essential factor in
induction of permeability transition
(
38). Evidence from the
literature indicates that the induction of permeability transition may occur
in the presence of inorganic phosphate and/or Ca
2+
(
39). Since these compounds
were not present in the medium of condition 1, our results demonstrate that pH
itself could regulate permeability transition; this proves the conclusion of
our previous theoretical study
(
40).
The permeability transition was not observed under conditions 2 and 3;
however, the alkalization-induced increase of respiration rate when
ΔΨ remained constant (Figs.
, triangles
and circles) indicates that ROS affects membrane permeability,
increasing leaks. In the presence of Pi and nigericin (under
condition 3), respiration increased more steeply with pH increase despite
slower ROS production (, circles). This could be due to the fact that
ΔΨ in the presence of both Pi and nigericin (condition 3)
is higher and that the leak strongly depends on ΔΨ. At pH 8,
respiration decreases (ΔΨ remains unchanged), apparently due to the
decrease in proton leak, since external H+ concentration decreases.
Steep inhibition of respiration observed in condition 1 at pH 7.5 and 8, in
all likelihood, is the consequence of the loss of cytochrome c in the
course of permeability transition.
The data discussed above leave no doubts that change in matrix pH is vital;
it controls such physiologically important processes as ROS production and
permeability transition. The question is whether matrix pH could be changed
considerably in physiological conditions. Proton translocation coupled with
electron transport itself cannot change pH extensively, because a small amount
of translocated protons results in high increase of electric potential, which
stops the process. However, if proton translocation is coupled with an influx
of some cations, such as Ca
2+ or K
+, it could result in
a considerable alkalization of matrix. K
+ permeability is regulated
physiologically (
41), and
illustrates that the
modulation of K
+ permeability using valinomycin increments ROS
production. Mitochondria are also permeable for Ca
2+, and it is
possible that Ca
2+ overload of cells and, consequently,
mitochondria could take place under some stress conditions. Although proton
leak normally is compensated by respiratory proton translocation, it could set
a dynamic steady state with matrix less alkaline. Application of uncoupler
FCCP shown in modulates
this situation. In cells, proton leak could be modulated by uncoupling
proteins
(
20–
25).
The activation of UCPs can down-regulate the level of ROS by controlling the
current of protons into the matrix without considerable compromise of
mitochondrial ATP production.
To demonstrate the phenomenon of pH regulation of ROS production by the
respiratory chain, mitochondria were studied in the conditions of artificially
high succinate levels. In this case, they produce ROS with a higher rate than
when respiring on physiological substrates glutamate and malate (although with
similar pH dependence, as Figs.
and
show). pH,
evidently, is not the only factor defining ROS production rate. If the levels
of ubiquinol are high and, according to mass conservation, the levels of
ubiquinone are low, the lack of electron acceptor ubiquinone results in a
block of electron efflux from cytochrome bh and,
subsequently, bl (see
). In this situation,
the levels of cytosolic side semiquinone radical and, consequently, the rate
of ROS production must be high. Oxidation of succinate, available in excess,
produces much higher levels of ubiquinol than would be produced by complex I,
since ubiquinone reduction by respiratory complex II is not related with
proton translocation (as in complex I) and is not restricted by the proton
electrochemical gradient. We suggest that this is the main reason why
mitochondria, when respiring on succinate, produce much more ROS than when
they respire on complex I substrates.
It should be noted that the increase of matrix pH stabilizes not only
matrix side but also cytosolic side semiquinone. The stabilization of matrix
side semiquinone slows down the electron transport in the chain upstream, thus
increasing the life-time of semiquinone radical bound to cytosolic side. This
rationale is in accordance with the finding that complex III of mitochondria
respiring on succinate produces substantial amounts of ROS on the cytosolic
side of the membrane (
42,
43).
The whole set of experiments presented here supports the proposed
pH-dependent mechanism of ROS generation in mitochondrial respiratory chain
and its link with mitochondrial permeability transition. It allows us to
understand the mechanism by which UCPs down-regulate the level of ROS in
cells. The specific properties and quantitative data featuring mitochondrial
ROS generation could be a basis for a more detailed study aimed at exploration
of the mechanism of ROS production.